Hola amigos dr #Familyandfriends feliz viernes. Espero esté todo bien, por aca toca reposo, y uno bien largo, pero bueno no hay animos para muchos detalles ya luego les cuento un poco, pero lo que si queria era mostrarles un poco de lo que fueron nuestros planes pre semana santa!!
Hello friends dr #Familyandfriends happy Friday. I hope all is well, it's time to rest, and a very long one, but well there is no encouragement for many details and then I'll tell you a little, but what I did want was to show you a little of what were our pre Easter plans!
Tener a dos niños pequeños encerrados en 4 paredes es una tarea mega dificil, cuando estan en clases al menos estan la mañana ocupados, pero hasta ahora aun no los hemos metido en ninguna actividad adicional y lo estamos considerando bastante! Pero bueno esa semana santa no se en sus estados pero aca desde el miercoles ya estaban libres asi que desde ese dia estaban en casa 100% y nos tocaba salir con ellos en las tardes para distraerlos, fuimos a varios de los lugares que mas frecuentamos y uno de ellos por supuesto fue el polideportivo en el area de voleibol de playa, ese espacio adicional con arena que dejaron esta perfecto para jugar con los peques y ellos disfrutan mucho asi que a las 5pm nos fuimos 🥰
Having two small children locked up in 4 walls is a mega difficult task, when they are in classes at least they are busy in the morning, but so far we have not yet put them in any additional activity and we are considering it a lot! But well that holy week I don't know in your states but here from Wednesday they were already free so from that day they were home 100% and we had to go out with them in the afternoons to distract them, we went to several of the places we frequent and one of them of course was the sports center in the beach volleyball area, that additional space with sand that they left is perfect to play with the little ones and they enjoy a lot so at 5pm we left 🥰.
Ellos son inmensamente felices en esa arena jeje hacen "castillitos" angelitos, dan vueltas y demas, pero también nos llevamos un balon con el que jugamos un rato y el "tocaito" que no puede faltar, esta vez se nos unió un niñito y casi siempre me tocaba correr a mi para atraparlos jajaja se sudo demasiado esa tarde por cierto
They are immensely happy in that sand hehe they make “castles” angels, spin around and so on, but we also took a ball with which we played for a while and the “tocaito” that can not miss, this time we were joined by a little boy and almost always I had to run to me to catch them hahaha he sweated too much that afternoon by the way.
Ya luego me antoje de platanitos y ahí estaba mi negrito descalzo comprandolos 😂😍
Then I had a craving for bananas and there was my barefoot black boy buying them 😂😍.
Luego me fuí a parar y se me enganchó la licra en la cerca 😅 menos mal la camisa estiraba y me pude tapar el señor hueco que se me hizo!!
Then I went to stop and my lycra got caught in the fence 😅 thank goodness the shirt stretched and I was able to cover the gaping hole!
Luego de correr un rato mas nos tocó volver, los niños siempre quieren un rato mas pero si es por ellos pasamos la noche alla jajaja pero sin duda este lugar es ideal para distraerlos💕
After running around for a while more we had to go back, the kids always want more time but if it's for them we spend the night there hahaha but without a doubt this place is ideal to distract them💕.
Fotos de mi propiedad
Portada editada en Canva
Photos of my property
Cover edited in Canva