Time to get back to the natural ¨WednesdayWalk¨ (Es-Eng)

Hola mis amigos de esta genial ¨WednesdayWalkCommunity¨:  No se imaginan la alegría que siento cuando llega el día de acompañar a mi amigo tattoodjay:  en esta maravillosa iniciativa; este es uno de esos desafíos de #hive que más me gusta participar, porque al hacerlo estoy haciendo algo saludable

Hello my friends from this great ¨WednesdayWalkCommunity¨:  You can't imagine the joy I feel when the day comes to accompany my friend tattoodjay:  on this wonderful initiative; This is one of those #hive challenges that I like to participate in the most, because by doing so I am doing something healthy

Aunque les parezca mentira en mi ciudad recién hoy estamos iniciando la semana, ya que venimos de dos días de feriados. ¨Corrientes¨ es una ciudad donde se disfruta mucho los carnavales, mi ciudad es considerada la ¨capital-nacional-del-carnaval¨:  estos últimos días ha sido todo fiesta y diversión, y era momento de hacer una pausa para visitar este lugar lleno de naturaleza y paz

Although it may seem unbelievable, in my city we are just starting the week today, since we have just had two days of holidays. ¨Corrientes¨ is a city where carnivals are very much enjoyed, my city is considered the ¨national-capital-of-carnival¨:  these last few days have been all about partying and fun, and it was time to take a break to visit this place full of nature and peace

Hoy miércoles es un día de celebración en las ¨instituciones¨ ¨escolares¨, lo niños volvieron a las ¨aulas¨ para continuar con su ¨capacitación¨, lo ¨salones¨ después de varios meses de estar en silencio han cobrado vida con la llegada de los ¨alumnos¨. Los chicos desde hoy y por varios meses estarán compartiendo varias horas con nuevos compañeros, y la oportunidad de hacer nuevos amigos, sin olvidar mencionar el reencuentro con antiguos compañeros y amigos

Today Wednesday is a day of celebration in the ¨school¨ ¨institutions¨, the children returned to the ¨classrooms¨ to continue with their ¨training¨, the ¨halls¨ after several months of being silent have come to life with the arrival of the ¨students¨. From today and for several months, the boys will be sharing several hours with new classmates, and the opportunity to make new friends, not to mention the reunion with old classmates and friends

Esta es una caminata que después de tantas celebraciones la necesitaba, como saben, en los días de feriado uno siempre se pasa un poco con las comidas, por eso hay que volver a ponerse en formas y estar saludable, además, renovar todas las energías y para ello tienes que contar con un lugar tranquilo como este para encontrar una ¨vertiente¨ de ¨energía¨

This is a walk that after so many celebrations I needed, as you know, on holidays one always goes a little overboard with meals, so you have to get back in shape and be healthy, in addition, renew all your energy and for that you have to have a quiet place like this to find a "source" of "energy"

De todos los lugares hermosos que hay en esta reserva, la pradera es uno de lo que más me gusta visitar, siempre descubro nuevas plantas ¨silvestres creciendo allí¨, y cuando estoy frente a ellas es imposible no tomar nuestra¨nikoncoolpixb500¨ para fotografiar sus bellezas. Amo caminar por lugares que estén conectado con la naturaleza, estar en lugares así siempre será muy beneficioso para nuestra ¨salud-mental¨ y ¨corporal¨

Of all the beautiful places in this reserve, the meadow is one of my favorite places to visit. I always discover new wild plants growing there, and when I am in front of them, it is impossible not to take our Nikon Coolpix B500 to photograph their beauty. I love walking in places that are connected to nature. Being in places like this will always be very beneficial for our mental and physical health.