If one remembers their dreams upon rising - we prefer if it is pleasant and not a nightmare. In your case your dreams often manifest as the opposite in reality - that is quiet unique.
However, this time your friend's situation was the same as in your dream as she was not happy with her job. It is good that she was able to start her own business and hopefully she is now a lot happier.