A great ¨FungiFriday¨, we gave very beautiful species [Esp/Eng].

Bienvenidos a todos los que regularmente participan en esta hermosa ¨FungiFridayCommunity¨:  y comparten hermosas fotografías de las diferentes especies de hongos que hay en la ciudad donde viven; esto es algo maravilloso, dado que todos podemos aprender gracias a los hongos que comparten cada semana

Welcome to all who regularly participate in this beautiful ¨FungiFridayCommunity¨:  and share beautiful photographs of the different species of mushrooms that exist in the city where they live; this is a wonderful thing, since we can all learn from the mushrooms they share each week

Cuando se trata de buscar hongos para mis posts del desafío, con mis abuelos no dudamos en visitar esta hermosa reserva natural que tenemos muy cerquita de donde vivo. Lo bueno de este lugar es que siempre nos sorprende con especies de hongos que nunca vemos, como este hongo conocido con el nombre de ¨Polyporus gayanus¨:  Debo decir que nos alegró el día haber hallado justo en el inicio del gran predio este precioso hongo, es como si nos aportara ¨energía¨ extras para seguir buscando hongos

When it comes to foraging for mushrooms For my challenge posts, my grandparents and I did not hesitate to visit this beautiful nature reserve that we have very close to where I live. The good thing about this place is that it always surprises us with species of mushrooms that we never see, like this mushroom known by the name of ¨Polyporus gayanus¨:  I must say that we were happy to have found this beautiful mushroom right at the beginning of the large property, it is as if it gave us extra ¨energy¨ to continue looking for mushrooms

Si bien esta especie de hongos lo vemos con frecuencia, siempre nos alegra ver su presencia en el predio, ya que además de ser un hongo precioso de ver, es uno de esos que son muy buscado por sus poderes curativos; se trata de un hongo conocido con el nombre de ¨Trametes-versicolor¨:  Lo que más me atrae de este hongo es su forma y como están combinados los colores. Quien no querría ver un hongo con tanta belleza

Although we see this species of mushrooms frequently, we are always happy to see its presence on the property, since in addition to being a beautiful mushroom to see, it is one of those that are very sought for its healing powers; it is a fungus known by the name ¨Trametes-versicolor¨:  What attracts me most about this fungus is its shape and how the colors are combined. Who wouldn't want to see a mushroom with such beauty?

En estas últimas semanas en la ciudad ha estado ¨soplando¨¨vientos¨ realmente muy fuertes, por eso no me sorprende caminar por el predio y dar con grandes ramas de árboles caídos, y cuando vemos troncos de árboles de ¨ceibo¨:  corremos hacia ellos ya que siempre hay hongos creciendo en sus cortezas

In recent weeks, the city has been experiencing really strong winds, which is why I am not surprised to walk around the area and come across large branches of fallen trees, and when we see trunks of ¨ceibo¨ trees:  we run towards them since there are always mushrooms growing on their bark

En esta oportunidad no ha sido diferente, ya que en el gran tronco del ¨ceibo¨:  estaba lleno de hongos ¨orejas-de-judas¨:  este tipo de hongos acostumbra a desarrollarse sobre sus cortezas. Como mi abuela siempre lleva su ¨teléfono-móvil¨ ¨Motoe7plus¨ para fotografiar los hongos que hallamos, estamos participando de este maravilloso ¨FungiFridayContest¨:   de @ewkaw. Espero que todos aprecien y disfruten de los hongos hermosos que hemos hallado

This time it was no different, since the large trunk of the ¨ceibo¨:  was full of fungi ¨judas-ears¨:  this type of fungus usually develops on its bark. Since my grandmother always carries her ¨mobile phone¨ ¨Motoe7plus¨ to photograph the mushrooms we find, we are participating in this wonderful ¨FungiFridayContest¨:   by @ewkaw. I hope you all appreciate and enjoy the beautiful mushrooms we have found